269A9830 copy